-
1 ὑφάπτω
A set on fire from underneath,ὑπῆψαν τὴν ἀκρόπολιν Hdt.1.176
;ὑφῆψε δῶμ' ἀνηφαίστῳ πυρί E.Or. 621
, cf. 1618;ὑ. πυράν Th.2.52
:—[voice] Pass.,πόλις ὑφάπτεται πυρί E.Tr. 1274
; ἃς (sc. ἁμάξας)ἔδει ἐν καιρῷ ὑφαφθῆναι Aen.Tact.28.7
; εὕρωμεν (i. e. - ομεν)τὰς θύρας.. ὑφημ<μ>ένας φωτί BGU1201.10
(i A. D.).2 metaph., inflame unperceived,τοὺς θεωμένους X.Cyr.5.1.16
.II light underneath, πῦρ, φλόγα, Luc.Phal.1.12, Aristaenet.2.4; ὁ νικέων ὑφαπτέτω τὰ ἱερά the winner (in the race) shall light the sacred lamps, SIG71.16 (Delph., ii B. C.): abs., light a fire under or in a place, Ar.Th. 730.B [voice] Med., tie or bind under, ὑπὸ δειρὴν ἁψαμένη tying a rope round her neck, hanging herself, Alex.Aet.3.33.
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский
